Chemise en anglais : Guide complet du vocabulaire mode - SConfort
Découvrez comment dire chemise en anglais et maîtrisez tout le vocabulaire de la mode. Guide pratique avec expressions et termes essentiels.
Comment dit-on "chemise" en anglais ? Guide complet du vocabulaire de la mode
Introduction :
Importance de connaître le vocabulaire de la mode en anglais
Connaître le vocabulaire de la mode en anglais est essentiel pour plusieurs raisons. Premièrement, l'industrie de la mode est largement dominée par la langue anglaise, ce qui permet d'accéder aux dernières tendances, aux descriptions de produits et aux critiques dans des revues et sites internationaux. Deuxièmement, cela facilite la communication lors de l'achat en ligne, surtout sur des plateformes étrangères, où des termes spécifiques peuvent être utilisés pour décrire les coupes, les tissus et les styles. Enfin, maîtriser le vocabulaire de la mode permet de mieux apprécier les discussions sur la mode, que ce soit sur les réseaux sociaux, dans les blogs ou lors d'événements, enrichissant ainsi son expérience et son expertise dans le domaine.
Différentes traductions possibles de "chemise"
En anglais, le mot "chemise" peut être traduit de plusieurs façons selon le contexte :
Shirt : Utilisé pour désigner une chemise classique, généralement à manches longues ou courtes.
Dress shirt : Fait référence à une chemise formelle, souvent portée avec un costume ou pour des occasions habillées.
Blouse : Utilisé principalement pour décrire une chemise féminine, souvent plus fluide et décorative.
T-shirt : Pour une chemise décontractée à manches courtes, généralement en coton.
Polo shirt : Pour une chemise à col et à manches courtes, souvent en tissu piqué, associée à un style décontracté mais soigné.
Ces traductions reflètent les différentes formes et styles de chemises que l'on peut trouver dans le monde de la mode.
Découvrez dans cet article |
|---|
Les différents types de "chemise" en anglais
Les différents types de "chemise" en anglais
"Shirt" - La chemise classique
La "shirt" est la chemise classique, un incontournable de la garde-robe masculine et féminine. Elle se caractérise généralement par un col, des manches et une fermeture à boutons sur le devant. Disponible dans une variété de tissus, tels que le coton, la popeline ou le lin, elle peut être portée de manière formelle ou décontractée, selon le contexte. Les chemises classiques se déclinent en différentes coupes, comme slim fit, regular fit ou relaxed fit, ce qui permet de trouver celle qui convient le mieux à chaque silhouette. Avec des motifs allant des rayures aux carreaux, en passant par les couleurs unies, la chemise classique est polyvalente et peut être associée à un pantalon habillé, un jean ou même un short pour un look décontracté.
"Blouse" - La chemise féminine
La "blouse" est la version féminine de la chemise, souvent plus fluide et stylisée. Elle se distingue par sa coupe, qui peut être ample ou ajustée, et par l'utilisation de tissus légers comme la soie, le chiffon ou la viscose. Les blouses présentent souvent des détails décoratifs tels que des volants, des broderies ou des imprimés, ce qui les rend idéales pour des occasions variées, allant du bureau aux sorties décontractées.
Les blouses peuvent être portées avec une grande variété de bas, comme des jupes, des pantalons ou des jeans, et sont souvent choisies pour leur capacité à ajouter une touche d'élégance à une tenue. Disponibles dans une multitude de styles et de couleurs, elles permettent aux femmes d'exprimer leur personnalité et leur sens du style tout en offrant confort et chic.
"Dress shirt" - La chemise habillée
La "dress shirt" est la chemise habillée par excellence, souvent portée lors d'occasions formelles comme des mariages, des affaires ou d'autres événements spéciaux. Elle se caractérise par une coupe ajustée et des détails soignés, tels qu'un col rigide, des poignets souvent boutonnés, et des tissus de qualité comme la popeline, l'oxford ou le satin.
Les dress shirts sont généralement disponibles en couleurs classiques comme le blanc, le bleu ou le noir, mais peuvent également se décliner en motifs subtils comme des rayures ou des carreaux. Elles se portent généralement avec un costume ou un pantalon habillé, et peuvent être associées à une cravate pour un look encore plus formel. Grâce à leur élégance et leur sophistication, les dress shirts sont des pièces essentielles dans la garde-robe masculine et féminine pour des occasions où le style et la présentation comptent.
"Button-up" vs "Button-down" - Les différences
Les termes "button-up" et "button-down" se réfèrent tous deux à des types de chemises à boutons, mais il existe des distinctions importantes entre les deux :
Button-up
Définition : Une chemise "button-up" est simplement une chemise qui se ferme avec des boutons sur le devant. Ce terme est souvent utilisé de manière générale pour désigner toute chemise avec une fermeture à boutons.
Caractéristiques : Elle peut avoir différents styles de col (y compris des cols classiques) et ne fait pas référence spécifiquement à la forme du col.
Button-down
Définition : Une chemise "button-down" est une chemise dont le col est attaché au corps de la chemise par des boutons. Cela empêche le col de se relever et donne un aspect plus décontracté.
Caractéristiques : Les chemises button-down sont souvent considérées comme plus décontractées et sont fréquemment portées dans des environnements informels. Elles sont particulièrement populaires dans les styles de vêtements préppy.
Résumé
Button-up : Terme général pour toute chemise à boutons.
Button-down : Spécifiquement une chemise à col boutonné.
Ces différences sont importantes à connaître pour choisir la chemise appropriée selon l'occasion et le style souhaité.
Le vocabulaire des parties d'une chemise en anglais
Le col (collar)
Le col (ou collar en anglais) est une partie essentielle de la chemise qui encadre le cou et peut influencer le style général de la tenue. Voici quelques types de cols courants :
1. Col classique (Classic Collar)
Description : Un col lisse et bien structuré, souvent utilisé dans les chemises habillées. Il est polyvalent et peut être porté avec ou sans cravate.
2. Col italien (Italian Collar)
Description : Plus large et ouvert que le col classique, il donne un look élégant. Idéal pour un style formel ou décontracté chic.
3. Col button-down (Button-Down Collar)
Description : Le col est attaché à la chemise par des boutons, ce qui lui donne un aspect décontracté. Souvent utilisé dans des chemises casual ou préppy.
4. Col Mao (Mandarin Collar)
Description : Un col court et droit sans rabats, qui donne un look moderne et minimaliste. Souvent porté dans des styles contemporains.
5. Col évasé (Spread Collar)
Description : Les pointes du col s'écartent davantage, permettant une plus grande exposition de la cravate. Cela offre une allure sophistiquée, souvent utilisée dans des contextes formels.
6. Col à volants (Ruffled Collar)
Description : Un col avec des volants ou des fronces, souvent utilisé dans des blouses féminines pour un look romantique.
Importance du col
Le choix du col peut affecter l'apparence et le style d'une chemise. Selon l'occasion, un col différent peut donner une impression variée, allant du formel au décontracté.
Les manches (sleeves)
Les manches (ou sleeves en anglais) sont une autre caractéristique importante des chemises, influençant le style, le confort et la fonctionnalité. Voici un aperçu des différents types de manches que l'on peut trouver :
1. Manches longues (Long Sleeves)
Description : S'étendent jusqu'au poignet, offrant une couverture maximale. Idéales pour des occasions formelles ou les saisons plus fraîches.
Utilisation : Souvent portées avec des chemises habillées et des blouses.
2. Manches courtes (Short Sleeves)
Description : Se terminent généralement au-dessus du coude. Parfaites pour un look décontracté et pour les journées chaudes.
Utilisation : Souvent utilisées dans des t-shirts, chemises casual et blouses d'été.
3. Manches trois-quarts (Three-Quarter Sleeves)
Description : S'étendent jusqu'au coude, offrant une alternative intermédiaire entre les manches longues et courtes.
Utilisation : Populaires dans des vêtements de travail et des tenues décontractées, elles offrent un bon compromis de chaleur et d'aération.
4. Manches ballon (Balloon Sleeves)
Description : Sont larges et bouffantes au niveau des épaules, puis se resserrent vers le poignet. Elles apportent une touche romantique et moderne.
Utilisation : Souvent utilisées dans des blouses et robes pour ajouter du volume et du caractère.
5. Manches raglan (Raglan Sleeves)
Description : S'étendent en diagonale depuis le col jusqu'à l'aisselle, offrant une grande liberté de mouvement.
Utilisation : Fréquemment vues dans les t-shirts et les vêtements de sport.
6. Manches retroussées (Rolled Sleeves)
Description : Manches longues qui peuvent être retroussées pour un look décontracté.
Utilisation : Fréquent dans des chemises casual pour un style informel.
Importance des manches
Le choix des manches peut influencer non seulement le style d'une chemise, mais aussi sa praticité et son confort. Selon l'occasion et la saison, les différentes longueurs et styles de manches permettent de créer des looks variés adaptés à chaque situation.
Les boutons (buttons)
Les boutons (ou buttons en anglais) sont des éléments essentiels des chemises, non seulement fonctionnels mais aussi décoratifs. Voici un aperçu de leur rôle et des différents types de boutons que l'on peut trouver sur les chemises :
Rôle des boutons
Fermeture : Les boutons permettent de fermer la chemise et de l'ajuster à la silhouette.
Esthétique : Ils ajoutent un détail visuel et peuvent rehausser le style général de la chemise.
Fonctionnalité : Les boutons peuvent également offrir une possibilité de réglage, notamment au niveau des poignets ou du col.
Types de boutons
Boutons classiques (Classic Buttons)
- Description : Les plus courants, souvent en plastique ou en métal, disponibles dans diverses tailles et couleurs.
- Utilisation : Utilisés sur la plupart des chemises, qu'elles soient décontractées ou habillées.
Boutons en nacre (Mother-of-Pearl Buttons)
- Description : Fabriqués à partir de coquilles de mollusques, ils ont une finition brillante et élégante.
- Utilisation : Souvent utilisés sur des chemises habillées pour un look sophistiqué.
Boutons à pression (Snap Buttons)
- Description : Boutons qui s'enclenchent et se libèrent facilement, souvent en métal.
- Utilisation : Utilisés dans des chemises décontractées et des vêtements de travail, offrant une grande praticité.
Boutons décoratifs (Decorative Buttons)
- Description : Boutons qui peuvent avoir des formes, des motifs ou des textures variés.
- Utilisation : Souvent utilisés sur des chemises stylées ou des blouses pour ajouter une touche unique.
Boutons en tissu (Fabric Buttons)
- Description : Boutons recouverts de tissu, souvent assortis à la chemise.
- Utilisation : Utilisés pour un look coordonné et élégant, souvent dans des vêtements féminins.
Importance des boutons
Les boutons ne sont pas seulement fonctionnels ; leur style, leur matériau et leur taille peuvent considérablement influencer l'apparence d'une chemise. Choisir les bons boutons peut transformer une chemise ordinaire en une pièce tendance et stylée.
Les poignets (cuffs)
Les poignets (ou cuffs en anglais) sont des éléments clés des chemises, jouant un rôle à la fois fonctionnel et esthétique. Voici un aperçu des différents types de poignets et leur importance :
Types de poignets
Poignets classiques (Classic Cuffs)
- Description : Poignets droits et simples, souvent boutonnés.
- Utilisation : Polyvalents, utilisés dans des chemises habillées et décontractées.
Poignets en double (French Cuffs)
- Description : Poignets longs qui se replient sur eux-mêmes et nécessitent des boutons de manchette pour se fermer.
- Utilisation : Offrent un look formel et élégant, souvent portés lors d'occasions spéciales.
Poignets ajustables (Adjustable Cuffs)
- Description : Poignets qui peuvent être ajustés à l'aide d'un bouton ou d'une pression pour un meilleur confort.
- Utilisation : Souvent trouvés sur des chemises décontractées, offrant flexibilité et praticité.
Poignets à volants (Ruffled Cuffs)
- Description : Poignets ornés de volants ou de fronces, ajoutant une touche féminine et romantique.
- Utilisation : Souvent utilisés dans des blouses ou des robes pour un look élégant.
Poignets raglan (Raglan Cuffs)
- Description : Poignets intégrés à des manches raglan, offrant un style décontracté et sportif.
- Utilisation : Fréquemment utilisés dans des t-shirts et des vêtements de sport.
Importance des poignets
Les poignets ajoutent non seulement à l'apparence d'une chemise, mais ils influencent également le confort et la fonctionnalité. Le choix du style de poignet peut transformer une chemise, ajoutant une touche de sophistication ou un aspect décontracté selon le contexte. Que ce soit pour une occasion formelle ou informelle, les poignets jouent un rôle essentiel dans la présentation globale d'une tenue.
La poche (pocket)
La poche (ou pocket en anglais) est un élément de conception souvent présent sur les chemises, ajoutant à la fois fonctionnalité et style. Voici un aperçu des types de poches et de leur importance :
Types de poches
Poche plaquée (Patch Pocket)
- Description : Une poche cousue à l'extérieur de la chemise, souvent de forme rectangulaire.
- Utilisation : Fréquemment utilisée dans des chemises décontractées et des chemises de travail pour un look pratique.
Poche passepoilée (Welt Pocket)
- Description : Une poche intégrée dans la couture de la chemise, généralement avec un rabat fin.
- Utilisation : Souvent trouvée sur des chemises habillées pour une apparence plus raffinée.
Poche poitrine (Breast Pocket)
- Description : Généralement située sur le côté gauche de la poitrine, elle peut être plaquée ou passepoilée.
- Utilisation : Pratique pour ranger des petits objets comme des stylos ou des lunettes, tout en ajoutant un détail de style.
Importance des poches
Fonctionnalité : Les poches permettent de ranger des objets courants, offrant praticité et commodité.
Esthétique : Elles ajoutent un aspect visuel à la chemise, pouvant servir de point focal ou d'élément de design.
Style : Le choix d'une poche, qu'elle soit plaquée ou passepoilée, peut influencer le style global de la chemise, la rendant plus décontractée ou formelle.
Les poches sont des éléments importants qui combinent fonctionnalité et style dans la conception des chemises. Leur choix doit être réfléchi en fonction du contexte de la tenue, qu'il s'agisse d'une chemise habillée ou décontractée.
Les styles de chemises et leurs noms anglais
La chemise oxford (Oxford shirt)
La chemise oxford est un vêtement emblématique, fabriqué à partir d'un tissu de coton tissé qui lui confère une texture légèrement rugueuse et une durabilité appréciable. Avec son col souvent classique ou button-down, elle offre un look à la fois décontracté et élégant, ce qui la rend idéale pour diverses occasions, qu'elles soient formelles ou informelles.
Disponible dans plusieurs coupes, notamment ajustée et classique, la chemise oxford se marie parfaitement avec des chinos pour une allure préppy ou peut être associée à un blazer pour des événements plus habillés. Sa polyvalence et son confort en font un incontournable de la garde-robe moderne.
La chemise en jean (Denim shirt)
La chemise en jean est un vêtement intemporel, reconnaissable par son tissu en denim robuste et sa coupe décontractée. Souvent dotée de poches poitrine et d'un col classique, elle incarne un style à la fois casual et tendance, ce qui en fait un choix populaire pour des looks décontractés. La chemise en jean peut être portée seule, ouverte sur un t-shirt, ou même superposée sous un pull, offrant ainsi une grande polyvalence.
Disponible dans diverses teintes, du bleu traditionnel au noir ou au gris, elle se marie facilement avec des jeans, des chinos ou des shorts, faisant d'elle un indispensable de la garde-robe moderne.
La chemise hawaïenne (Hawaiian shirt)
La chemise hawaïenne, souvent ornée de motifs vibrants et tropicaux, est un symbole de style décontracté et de vacances. Fabriquée en tissus légers comme la viscose ou le coton, elle est conçue pour offrir confort et respirabilité, idéale pour les journées chaudes. Les motifs floraux, les palmiers et les paysages marins caractérisent souvent ce type de chemise, lui conférant une allure ludique et festive.
Portée généralement avec des shorts ou des pantalons légers, la chemise hawaïenne est un incontournable des tenues estivales, parfaite pour les vacances, les barbecues ou les sorties décontractées. Sa capacité à évoquer une atmosphère de détente et d'évasion en fait un choix populaire pour ceux qui souhaitent apporter une touche de soleil à leur garde-robe.
La chemise à carreaux (Plaid shirt/Checked shirt)
La chemise à carreaux, également connue sous le nom de chemise à motifs plaid, est un vêtement polyvalent et intemporel, apprécié pour son style décontracté et sa praticité. Fabriquée en tissus comme le coton ou la flanelle, elle présente un motif de carreaux colorés qui peut varier en taille et en combinaison de couleurs. Ce type de chemise est souvent associé à un style rustique ou décontracté, pouvant être porté aussi bien seul qu'en superposition sur un t-shirt.
Idéale pour les saisons plus fraîches, la chemise à carreaux se marie bien avec des jeans, des chinos ou même des pantalons en toile, et convient à diverses occasions, des sorties entre amis aux balades en plein air. Son caractère intemporel et sa capacité à s'adapter à différents styles en font un incontournable de la garde-robe moderne.
La chemise polo (Polo shirt)
La chemise polo est un vêtement emblématique qui allie confort et élégance décontractée. Conçue en coton ou en matières synthétiques, elle se distingue par son col à revers et ses boutons, offrant un look soigné sans être trop formel. Originellement popularisée dans le monde du sport, notamment le polo équestre, cette chemise est désormais un incontournable du vestiaire masculin et féminin, idéale pour des occasions variées allant des sorties décontractées aux événements semi-formels.
Disponible dans une multitude de couleurs et de motifs, la chemise polo se marie facilement avec des shorts, des jeans ou des pantalons chino, en faisant un choix polyvalent pour un style chic et décontracté.
Le vocabulaire des matières en anglais
Cotton (coton)
Le coton est une fibre naturelle largement utilisée dans l'industrie textile, prisée pour sa douceur, sa respirabilité et sa durabilité. Cette plante, cultivée principalement pour ses fleurs qui produisent des fibres, est transformée en tissu pour une multitude d'applications, allant des vêtements aux draps en passant par les serviettes.
Le coton est hypoallergénique, ce qui le rend idéal pour les peaux sensibles, et il est également facile à entretenir, car il peut être lavé et séché sans trop de précautions. Disponible dans diverses textures et finitions, le coton est un choix populaire pour des vêtements décontractés, comme les t-shirts et les chemises, mais aussi pour des articles plus habillés, offrant un équilibre parfait entre confort et style.
Linen (lin)
Le lin est une fibre naturelle réputée pour sa légèreté, sa respirabilité et sa capacité à réguler la température, ce qui en fait un choix idéal pour les vêtements d'été. Tissée à partir des tiges de la plante de lin, cette fibre est souvent utilisée pour fabriquer des chemises, des robes, des pantalons et des textiles d'intérieur. Le lin a une texture légèrement rugueuse qui s'adoucit au fil des lavages, ajoutant à son charme.
Il est également apprécié pour son aspect élégant et décontracté, offrant un look chic sans effort. Résistant à l'humidité et aux odeurs, le lin est un matériau durable qui convient parfaitement aux journées chaudes, tout en apportant une touche de sophistication à n'importe quelle tenue.
Silk (soie)
La soie est une fibre naturelle luxueuse, réputée pour sa douceur, son éclat et sa texture lisse. Produite principalement par les vers à soie, elle est souvent associée à l'élégance et à la haute couture. Les vêtements en soie, tels que les chemises, les robes et les écharpes, sont prisés pour leur tombé fluide et leur confort.
La soie est également thermorégulatrice, ce qui signifie qu'elle garde la chaleur en hiver et reste fraîche en été. En plus de son aspect esthétique, la soie est résistante et durable, bien qu'elle nécessite des soins particuliers lors du lavage. Son allure raffinée en fait un choix populaire pour des occasions spéciales et des événements formels, apportant une touche de sophistication à toute garde-robe.
Polyester
Le polyester est une fibre synthétique largement utilisée dans l'industrie textile, appréciée pour sa durabilité, sa résistance aux plis et sa facilité d'entretien. Fabriqué à partir de polymères, le polyester est souvent mélangé avec d'autres matériaux, comme le coton, pour créer des tissus qui allient confort et performance.
Ce matériau est particulièrement populaire pour les vêtements de sport, les vestes imperméables et les articles nécessitant une résistance accrue aux intempéries. En plus de sa longévité, le polyester sèche rapidement et conserve bien les couleurs, ce qui en fait un choix pratique pour des vêtements au quotidien.
Bien qu'il ne soit pas aussi respirant que des fibres naturelles comme le coton ou le lin, le polyester est polyvalent et peut être utilisé dans une variété de styles, allant du décontracté au formel. De plus, avec une prise de conscience croissante des enjeux environnementaux, le polyester recyclé gagne en popularité, offrant une alternative plus durable.
Blended fabrics (tissus mélangés)
Les tissus mélangés sont des textiles fabriqués à partir de deux ou plusieurs types de fibres différentes, qu'elles soient naturelles ou synthétiques. Cette combinaison permet de tirer parti des meilleures propriétés de chaque fibre, créant des tissus qui offrent à la fois confort, durabilité et performance.
Par exemple, un mélange de coton et de polyester peut offrir la douceur et la respirabilité du coton tout en bénéficiant de la résistance aux plis et de la durabilité du polyester. De même, un mélange de laine et d'acrylique peut fournir chaleur et légèreté.
Les tissus mélangés sont très appréciés dans l'industrie de la mode, car ils peuvent être adaptés pour répondre à des besoins spécifiques, comme l'élasticité, la résistance à l'eau ou le contrôle de l'humidité. Ils sont souvent utilisés pour des vêtements de tous les jours, des vêtements de sport, ainsi que pour des articles d'ameublement.
Cette polyvalence fait des tissus mélangés un choix populaire pour les consommateurs à la recherche de vêtements à la fois fonctionnels et esthétiques.
Expressions courantes liées aux chemises en anglais
Pour décrire la taille et la coupe
Voici quelques expressions courantes en anglais liées à la taille et à la coupe des chemises :
Taille
Small (S): Petite
Medium (M): Moyenne
Large (L): Grande
Extra Large (XL): Très grande
Slim fit: Coupe ajustée
Regular fit: Coupe standard
Loose fit: Coupe ample
Coupe
Button-down collar: Col boutonné
Spread collar: Col écarté
Mandarin collar: Col mandarin
Tailored fit: Coupe cintrée
Boxy fit: Coupe carrée
Long sleeve: Manches longues
Short sleeve: Manches courtes
Sleeveless: Sans manches
Autres expressions
Bespoke: Sur mesure
Off-the-rack: Prêt-à-porter
Layered look: Look en couches
Ces expressions peuvent vous aider à mieux décrire les chemises en anglais, que ce soit lors de l'achat, de la vente ou simplement en discutant de mode.
Pour parler des motifs
Voici quelques expressions courantes en anglais pour parler des motifs des chemises :
Motifs
Solid: Uni
Striped: Rayé
Checkered (or checked): Carreaux
Plaid: Tartan
Polka dot: À pois
Floral: Floral
Graphic: Graphique
Abstract: Abstrait
Geometric: Géométrique
Camouflage: Camouflage
Autres expressions
Patterned: À motifs
Textured: Texturé
Printed: Imprimé
Ces termes vous aideront à décrire les motifs des chemises en anglais, que ce soit pour des discussions de mode ou lors de l'achat de vêtements.
Pour l'entretien des vêtements
Voici quelques expressions courantes en anglais liées à l'entretien des chemises :
Entretien
Machine wash: Lavage en machine
Hand wash: Lavage à la main
Cold wash: Lavage à froid
Warm wash: Lavage à température modérée
Do not bleach: Ne pas blanchir
Tumble dry: Séchage en machine
Line dry: Séchage à l'air libre
Iron on low heat: Repasser à basse température
Dry clean only: Nettoyage à sec uniquement
Instructions supplémentaires
Wash inside out: Laver à l'envers
Avoid fabric softeners: Éviter les assouplissants
Shrinkage: Rétrécissement
Wrinkle-resistant: Résistant aux plis
Stain removal: Élimination des taches
Ces expressions vous aideront à discuter des soins et de l'entretien des chemises en anglais.
Pour le shopping
Voici quelques expressions courantes en anglais utiles pour le shopping de chemises :
Recherche de produits
Where can I find... ?: Où puis-je trouver... ?
I’m looking for a shirt.: Je cherche une chemise.
Do you have this in my size?: Avez-vous ceci dans ma taille ?
What colors do you have?: Quelles couleurs avez-vous ?
Questions sur le produit
Is this shirt available in other patterns?: Cette chemise est-elle disponible dans d'autres motifs ?
What’s the material?: Quel est le matériau ?
Is it machine washable?: Est-ce lavable en machine ?
Can I try it on?: Puis-je l'essayer ?
Prix et promotions
How much does this cost?: Combien cela coûte-t-il ?
Are there any discounts?: Y a-t-il des réductions ?
Is there a sale on?: Y a-t-il une promotion en cours ?
Paiement et retours
Can I pay by card?: Puis-je payer par carte ?
What’s your return policy?: Quelle est votre politique de retour ?
Do you offer gift wrapping?: Proposez-vous un service d'emballage cadeau ?
Ces expressions vous aideront à naviguer dans le shopping de chemises en anglais avec aisance.
Guide pratique pour faire du shopping en anglais
Vocabulaire des tailles
Voici un vocabulaire utile en anglais concernant les tailles, particulièrement pour les vêtements :
Tailles de vêtements
Extra Small (XS): Très petite
Small (S): Petite
Medium (M): Moyenne
Large (L): Grande
Extra Large (XL): Très grande
Double Extra Large (XXL): Très très grande
Plus Size: Grande taille
Petite: Taille petite (pour les femmes)
Tall: Taille grande (pour les hommes)
Vocabulaire supplémentaire
Size chart: Tableau des tailles
Fit: Coupe
Slim fit: Coupe ajustée
Regular fit: Coupe standard
Loose fit: Coupe ample
Inseam: Longueur d'entrejambe (pour les pantalons)
Bust: Tour de poitrine
Waist: Taille
Hip: Hanches
Questions sur les tailles
What size do you wear?: Quelle taille portez-vous ?
Does this run small/large?: Est-ce que ça taille petit/grand ?
Can I try a different size?: Puis-je essayer une autre taille ?
Ce vocabulaire vous aidera à mieux naviguer dans les discussions sur les tailles en anglais.
Phrases utiles en magasin
Voici quelques phrases utiles en anglais à utiliser lors de vos achats en magasin :
Demander des informations
Excuse me, where is the fitting room?(Excusez-moi, où sont les cabines d'essayage ?)
Can you help me find this item?(Pouvez-vous m'aider à trouver cet article ?)
Do you have this in a different size/color?(Avez-vous ceci dans une autre taille/couleur ?)
Essayer des vêtements
Can I try this on?(Puis-je essayer ceci ?)
Do you have a size chart?(Avez-vous un tableau des tailles ?)
Questions sur les prix
How much does this cost?(Combien cela coûte-t-il ?)
Is this on sale?(Est-ce en promotion ?)
Paiement et retours
Can I pay by card?(Puis-je payer par carte ?)
What’s your return policy?(Quelle est votre politique de retour ?)
Remerciements
Thank you for your help!(Merci pour votre aide !)
I appreciate it!(Je vous en suis reconnaissant !)
Ces phrases vous seront utiles pour naviguer dans un magasin et communiquer avec le personnel.
Termes de promotion et soldes
Voici quelques termes courants en anglais liés aux promotions et aux soldes :
Types de promotions
Sale: Vente
Clearance: Liquidation
Discount: Remise
Deal: Offre
Bogo (Buy One Get One): Achetez-en un, obtenez-en un gratuit
Flash sale: Vente éclair
Limited time offer: Offre à durée limitée
Seasonal sale: Vente saisonnière
End-of-season sale: Vente de fin de saison
Price drop: Baisse de prix
Pourcentage et montants
Up to 50% off: Jusqu'à 50 % de réduction
Buy one, get one 50% off: Achetez-en un, obtenez le deuxième à 50 % de réduction
Free shipping: Livraison gratuite
Final sale: Vente finale (souvent sans possibilité de retour)
Questions sur les promotions
Is this item on sale?: Cet article est-il en promotion ?
Are there any current discounts?: Y a-t-il des réductions en cours ?
How long is this sale going to last?: Combien de temps cette vente va-t-elle durer ?
Ces termes vous aideront à mieux comprendre et discuter des promotions dans les magasins.
Vocabulaire du e-commerce
Voici un vocabulaire utile en anglais spécifiquement lié au e-commerce :
Termes de base
E-commerce: Commerce électronique
Online store: Boutique en ligne
Shopping cart: Panier d'achats
Checkout: Caisse
Product page: Page produit
Customer reviews: Avis clients
Wishlist: Liste de souhaits
Account: Compte
Paiement et livraison
Payment method: Méthode de paiement
Credit card: Carte de crédit
Debit card: Carte de débit
PayPal: PayPal (service de paiement en ligne)
Shipping options: Options de livraison
Delivery: Livraison
Tracking number: Numéro de suivi
Return policy: Politique de retour
Promotions et offres
Discount code: Code de réduction
Flash sale: Vente éclair
Limited-time offer: Offre à durée limitée
Free shipping: Livraison gratuite
Assistance et service client
Customer service: Service client
FAQ (Frequently Asked Questions): Questions fréquentes
Chat support: Support par chat
Help center: Centre d'aide
Questions courantes
How do I place an order?: Comment passer une commande ?
Can I change my order?: Puis-je modifier ma commande ?
What is the return process?: Quel est le processus de retour ?
Ce vocabulaire vous aidera à naviguer dans le monde du e-commerce avec plus de facilité.
Conclusion :
Pour parler des chemises en anglais, il est essentiel de connaître le vocabulaire des tailles, qui comprend des termes comme Extra Small (XS), Small (S), Medium (M), Large (L), Extra Large (XL) et Plus Size. Lors de vos achats, des phrases utiles incluent « Can I try this on? » et « Do you have this in a different size/color? ». En ce qui concerne les promotions, sachez reconnaître des termes comme « Sale », « Clearance » et « Discount », ainsi que des offres comme « Free shipping » et « Limited time offer ».
Si vous faites des achats en ligne, familiarisez-vous avec des termes comme « Shopping cart », « Checkout » et « Customer reviews ». Enfin, n'hésitez pas à poser des questions courantes telles que « Is this item on sale? » et « What is the return process? » pour naviguer efficacement dans l'univers des chemises.
Comments